James, journaliste américain pour le New York Times, se retrouve à Gaza où il doit rédiger un article un an après l’opération « Plomb durci », qui avait opposé les terroristes du ‘hamas à l’armée israélienne.

Au cours de ses déambulations dans l’enclave palestinienne, il découvre que Mahmoud Barghouti, le directeur de la seule et unique attraction de Gaza — son zoo, a été contraint de peindre des rayures sur le dos de deux ânes, afin de remplacer ses zèbres morts.

Les seuls animaux encore visibles n’étant que de petites espèces introduites par les tunnels de contrebande avec l’Egypte, Mahmoud rêverait de posséder des éléphants, des girafes et enfin faire de ce parc en ruines un véritable zoo.

James, touché par cet improbable fait divers, décide alors de lui apporter son aide.

Porteur d’un message d’espoir, écrit avec humour et cocasserie, Deux zèbres sur la 30ème rue fait voyager le lecteur de Paris à New York, de Berlin à Gaza, au fil de quatre destinées aussi différentes les unes que les autres, et se lit avec délectation jusqu’à la dernière page.

On peut cependant regretter le parti-pris à peine dissimulé pour le peuple de Gaza, ainsi que l’ « oubli » de l’auteur quant aux raisons originelles de l’opération Plomb durci, auxquelles pas une seule ligne n’est consacrée.

Deux zèbres sur la 30ème Rue, de Marc Michel-Amadry, aux éditions de la Loupe. 190 pages. 18,00€.