22 October 2018
Et aussi sur Cultures-J.com

« New York la juive » : Williamsburg, une petite Jérusalem à Brooklyn

VERSION FRANÇAISE CI-DESSOUS…

Williamsburg, a “little Jerusalem” in the heart of Brooklyn

Today, close to 6 millions jews are living in the United States, including 2 millions in New York City only.

Mostly settled in Brooklyn, until the early 2000’s, New York and its 25% jewish population was the very 1st “jewish city” in the world, even before Tel Aviv.

On the other side of Williamsburg’s bridge, connecting Manhattan to Brooklyn, the Crown Heights district welcomes the world’s largest Loubavitch community, as well as Chassidic communities, including the Satmar’s one, founded by Joel Teitelbaum just after WW2.

In a 19th’s century atmosphere, the curious who venture into these picturesque neighborhoods forgotten from tourists wander in a kind of East European shtetl : all men are dressed in black, hurrying, heads down, payess over the hats, women are hair-covered and long dresses, inscriptions of posters, façades and even yeshivot’s busses are in hebrew… In this place reign a very spiritual atmosphere.

If today Crown Heights is quiet enough, 1991’s riots between Jewish and Black communities resulted in assaults, burglaries, looting of Jewish businesses, car fires and led to the death of Yankel Rosenbaum, a 29 student. These riots are still considered as one of the most serious anti-semitic event in U.S. history.

You like this post ? So share it, or leave a comment down of the page.

For further informations :

Race and religion among the Chosen People of Crown Heights, from Henry Goldschmidt. Rutgers University Press. 288 pages. Around $30.
Crown Heights and Weeksville, images of America, from Wilhelmena Rhodes Kelly. Arcadia Publishing. 128 pages. Around $20.
Crown Heights : Blacks, Jews, and the 1991 Brooklyn riot, from Edward S. Shapiro. Brandeis University Press. Around $40 (second hand).
Jewish New York : the remarkable story of a city and a People. New York University Press. 512 pages. Around $30.
Jewish New York : a history and guide to neighborhoods, synagogues and eateries, from Paul Kaplan. Pelican Publishing Co. 240 pages. Around $20.
Jewish New York : notable neighborhoods and memorable moments, from Ira Wolfman. Universe. 96 pages. Around $20.
A Rosenberg by any other name : a history of Jewish name changing in America, from Kirste, Fermaglich. New York University Press. 256 pages. Around $27.

 

**********************************************************

 

Aujourd’hui, environ six millions de Juifs vivent aux Etats-Unis, dont deux millions dans la seule ville de New-York.

Majoritairement installés dans le quartier de Brooklyn, jusqu’aux débuts des années 2000, New-York et ses 25% de Juifs était la première ville juive du monde, avant Tel Aviv.

De l’autre côté du pont de Williamsburg, reliant Manhattan à Brooklyn, le quartier de Crown Heights abrite la communauté Loubavitch la plus importante du monde, ainsi que des communautés ‘hassidiques, dont celle de Satmar, fondée après la Seconde guerre mondiale par Joël Teitelbaum.

Dans une ambiance toute droit échappée du 19ème siècle, les curieux qui s’aventurent dans ces quartiers pittoresques et oubliés des touristes déambulent dans ce qui pourrait ressembler à un shtetl d’Europe de l’Est : tous les hommes sont vêtus de noirs, se pressant têtes baissées, les “payess” dépassant des chapeaux, les femmes ont les cheveux couverts et sont habillées longuement, les inscriptions des affiches, des enseignes et même des bus des yeshivot sont écrits en hébreu, et il y règne une ambiance très spirituelle…

Si aujourd’hui Crown Heights se révèle être assez calme, les émeutes entre communautés juives et noires en 1991 ayant entraîné agressions, cambriolages, pillages de commerces Juifs, incendies de voitures, et conduit à la mort de Yankel Rosenbaum, un étudiant de 29 ans, sont encore considérées comme l’un des plus graves incidents antisémites de l’histoire des Etats-Unis.

Si vous désirez aller plus loin :

– Le Juif de New York, de Ben Katchor, aux éditions Rackham. 60 pages. 23,40€.
– Un monde vacillant, de Cynthia Ozick, aux éditions Points. 440 pages. 8,10€.
– L’homme au complet blanc: du Caire à New York, l’exil d’une famille juive, de Lucette Lagnado, aux éditions Métropolis. 350 pages. 26,36€.
– Le livre et l’épée, de David Weiss Halivni, aux éditions du Rocher. 178 pages. 18,30€.
– Yiddish Connection, de Rich Cohen, aux éditions Folio. 475 pages. 9,20€.
– Les premiers Juifs d’Amérique (1760-1860) : L’extraordinaire histoire de la famille Hart, de Denis Vaugeois, aux éditions Presse Universitaire de la Sorbonne. 376 pages. 24,00€.
– Les Juifs américains, d’André Kaspi, aux éditions Points. 313 pages. 9,10€.
– Histoire des Américains Juifs : De la marge à l’influence, de Françoise Ouzan, aux éditions André Versaille. 260 pages. 20,20€.
– Les Juifs américains et Israël, d’Annie Ousset-Krief, aux éditions L’Harmattan. 214 pages. 21,00€.

Incoming search terms:

  • quartier juif new york
  • New York communauté juive
  • juifs ny
  • juifs hassidiques de brooklyn
  • quartier juif brooklyn
  • orthodoxe juif new york
  • quartier orthodoxe brooklyn
  • qurtier juif à newYork
  • twitter plaidoi instripitis
  • population juive new york

Partagez vos impressions

Cet article vous intéresse ? Laissez un commentaire.

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.